-
1 молочное животноводство
1) Engineering: dairy stock farming2) Agriculture: dairy (cattle) husbandry3) Economy: dairy farming, dairy husbandry4) Makarov: dairy cattle husbandryУниверсальный русско-английский словарь > молочное животноводство
-
2 молочный скот
1) General subject: cows, dairy cattle, dairy2) Agriculture: milch cattle, milk cattle3) Makarov: dairy stock, dairying animals -
3 ферма
frame, lattice girder, open-web girder, trellis girder, truss* * *фе́рма ж.1. стр. truss, girder2. с.-х. farmа́рочная фе́рма — arched girderба́лочная фе́рма — girderвися́чая фе́рма — suspension girderживотново́дческая фе́рма — stock-rearing [stock-raising] farmживотново́дческая, племенна́я фе́рма — breeding stock-rearing farmживотново́дческая, това́рная фе́рма — commercial farmзверово́дческая фе́рма — beast breeding farmконево́дческая фе́рма — horse breeding farmконсо́льная фе́рма — cantilever trussмоло́чная фе́рма — dairy farmмя́со-моло́чная фе́рма — meat and milk production farmнеразрезна́я фе́рма — continuous girderни́зкая фе́рма — low trussовощево́дческая фе́рма — vegetable farmовцево́дческая фе́рма — sheep-producing [sheep-rearing] farmодносто́ечная фе́рма — king-post trussпло́ская фе́рма — plane girder, flat trussполигона́льная фе́рма — polygonal trussпродо́льная фе́рма — lateral trussпростра́нственная фе́рма — space truss, space frameworkптицево́дческая фе́рма — poultry farmра́мная фе́рма — frame girderраско́сная фе́рма — girder frameрешё́тчатая фе́рма — trellis [lattice] girder, lattice workрешё́тчатая, пряма́я фе́рма — trussed rafterсвиново́дческая фе́рма — hog-raising [pig-raising] farmсквозна́я фе́рма — through truss, trussed girderсквозна́я, ба́лочная фе́рма — braced girderфе́рма с криволине́йным по́ясом — curved-rib trussфе́рма с кривы́м по́ясом — bow girderстати́чески неопредели́мая фе́рма — statically indeterminate trussстати́чески определи́мая фе́рма — statically determinate trussфе́рма с треуго́льной решё́ткой — simple frameworkстрои́тельная фе́рма — erection trussстропи́льная фе́рма — principalстропи́льная, а́рочная фе́рма — arched principalстропи́льная фе́рма с затя́жкой — couple-close trussшарни́рная фе́рма — hinged truss, pin-connected frameшпре́нгельная фе́рма — trussed girder -
4 коровник
2) American: barn3) Obsolete: vaccary4) Engineering: cow barn5) Agriculture: cow kennel, dairy byre7) British English: shippen8) Australian slang: stock hut9) Makarov: cattle barn, cattle house, cattle shed, cow building, livestock shed, stock shed -
5 продукты животноводства
1. live-stock production2. livestock products3. live-stock productsРусско-английский большой базовый словарь > продукты животноводства
-
6 скот
муж.1) коллект. cattle, livestockкрупный рогатый скот — cattle, neat
рогатый скот — horned cattle, oxen
2) перен. разг. swine, beast, brute, dolt, boor; cattle презр. -
7 животноводство
с. animal husbandry, livestock farming, cattle production, animal raisingскотоводство; животноводство — animal husbandry
-
8 скотоводческая ферма
1. cattle-ranch2. livestock farm3. ranchубогая ферма, клочок земли — shirttail ranch
4. stock-farm5. stockfarmРусско-английский большой базовый словарь > скотоводческая ферма
-
9 содержание
1. intension2. meaning3. remuneration4. suppliesнорма содержания подвижного запаса материальных средств — proportion of supplies to be held on wheels
5. plot6. subject-matter7. level8. contain9. contents10. purport11. subject matter12. content; maintenance; support; upkeep; cost; salaryоглавление, содержание — table of contents
13. allowanceсуточные, суточное содержание — per diem allowance
14. keep15. keeping16. maintenance17. meat18. substance19. sum20. upkeep -
10 ферма
1. ж. стр. truss, girder2. ж. с. -х. farmскотовод; владелец животноводческой фермы — cattle farmer
скотовод, владелец животноводческой фермы — cattle farmer
См. также в других словарях:
dairy stock — n. livestock that produces milk … English contemporary dictionary
Dairy Farm International Holdings — Dairy Farm redirects here. For a farm where milk is produced, see dairy farming. For a building where milk is harvested, see dairy. Dairy Farm Intl Holdings Ltd Type Public Traded as … Wikipedia
Dairy Crest — Group plc Type Public (LSE: DCG) Industry D … Wikipedia
Dairy Queen — Type Wholly owned subsidiary Industry Restaurants Genre Fast food … Wikipedia
Dairy farming — Dairy farm redirects here. For the retail company in Asia, see Dairy Farm International Holdings. A rotary milking parlor in an industrial dairy facility, located in Germany Dairy farming is a class of agricultural, or an animal husbandry,… … Wikipedia
Dairy — For other uses, see Dairy (disambiguation). A dairy farm near Oxford, New York in the United States. A dairy is a business enterprise established for the harvesting of animal milk mostly from cows or goats, but also from buffalo, sheep, horses or … Wikipedia
Dairy cattle — Milkcow redirects here. For the German submarine, see German Type XIV submarine. A Holstein cow with prominent udder and less muscle than is typical of beef breeds Dairy cattle (dairy cows) are cattle cows (adult females) bred for the ability to… … Wikipedia
stock — [[t]stɒ̱k[/t]] ♦♦ stocks, stocking, stocked 1) N COUNT: usu pl Stocks are shares in the ownership of a company, or investments on which a fixed amount of interest will be paid. ...the buying and selling of stocks and shares... As stock prices… … English dictionary
Stock disasters in Hong Kong — Many stock disasters have occurred in Hong Kong Stock Market since the 1960s. The major ones are:1960s * Stock disaster in 1965 (Bank run of Canton Trust Bank) * Stock disaster in 1967 (Hong Kong 1967 Leftist Riots)1970s * Stock disaster in 1973… … Wikipedia
dairy farmer — Synonyms and related words: breaker, breeder, broncobuster, buckaroo, cattleman, cow keeper, cowman, dairyman, equerry, farrier, grazier, groom, horseshoer, hostler, rancher, ranchero, ranchman, sheepman, stableboy, stableman, stock raiser,… … Moby Thesaurus
dairy farming — Synonyms and related words: animal husbandry, animal rearing, bee culture, beekeeping, breeding, cattle ranching, chicken farming, dressage, gnotobiotics, grazing, herding, horse training, horsemanship, mink ranching, pig keeping, sheepherding,… … Moby Thesaurus
